Velkommen til Kjølstadsiden

Nytt år - og takk for det gamle.

Alle julegava e pakka opp og tatt i bruk.

Gammelåret e snart oppbrukt og dagan blir lenger og lysar.

Gavetips i 2011: pengebidrag til Masanga hospital - konto nr 4202 22 43483. Håkon og Ellen J sørger for at pengan blir brukt fornuftig.

Det hi kommi in pæng på konto - det tek vi som et tægn på at vi fortsætt. Vi inngår avtale med Smart Media om videre drift. Vi vil ha pæng te neste sesong å. 100 kr te redaktøren sin konto: 1604 08 04122.

Petter og foreldra arrangerte en flott konfirmasjon den 13. juni - her er bilder som Guro og Tone har tatt. Lars fylte 70 år den 10. november - Bilder fra feiringa.

Salsneshestan heinte fortsatt premier og ære på travbana i heile landet.

D e de litt mindre liv på ungdommen-sia - kansji d bli meir ??? Vi stille tre spørsmål : Kor e du? Ka gjer du? og ka vil du? Aill som vil bidra - skriv og send te Karstein.kj@live.no

Karstein reiste til Afrika og besøkte Ellen og Håkon. Han er tilbake og har med masse bilder og tre timer me videoopptak. Noen få bilda e lagt ut. Ellen og Håkon velkommen heim te Norge. Dæm hi sendt brev fra Bo i Sierra Leone.

Vi takke fer et godt samarbeid med Smart Media AS, og ønske dæm løkke te med hovedkontor på Høylandet. Takk te Smart Media AS fer at vi får lite spam-søppel i gjesteboka. Da håpe vi at det kjem mang meldinga fra dæm som e på ferie og frå dæm som e heim eller på jobb.

Femdagersvarsel om været på Høylandet: På Yr.no og Dagbladet/Storm